manisgarberlin ch58 29.10+4.11

ManisgarBerlin CH58 29.10+4.11

https://ads.mypodops.com/dynamic/episode/67999?original=https%3A%2F%2Fmypodops-hosting-production.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fpodcasts%2F144%2Fepisodes%2F1793281824652-CH_58_29.10-4.11.mp3&podcast_id=144

https://substack.com/@manisgarberlin

לפניות : berlin@manisgar.com.

מה נסגר, ברלין — פרק 58

סוף השבוע של 30 באוקטובר עד 1 בנובמבר 2026

פתיחה: חזרנו אחרי שבוע הפסקה

שלום לכולם, וברוכים הבאים לפרק נוסף של „מה נסגר, ברלין”!

Süßes oder Saures — ממתק או תעלול, בגרמנית. כדאי שתשננו את זה, כי בסוף השבוע הקרוב מגיע ליל כל הקדושים, במוצאי שבת, 31 באוקטובר. זה הערב שבו כדאי להיות מוכנים עם קערת ממתקים ליד הדלת, אבל לא רק.

אז תודה שהצטרפתם אליי לפרק נוסף. שמי אלירן, ואני מצטער שבשבוע שעבר לא היה פרק. שילוב של חופשות מהמסגרות וצינון קל מנע ממני להקליט. אני מקווה שצלחתם בקלות את המעבר משעון קיץ לשעון חורף בסוף השבוע שעבר.

הפעם נתמקד בפעילויות לסוף השבוע הקרוב. רובן מתאימות לילדים, אבל יש גם כמה דברים מעניינים למבוגרים.

ובזמן הקלטת הפרק הזה, הקולות עדיין נספרים. תודה רבה לכל מי שהלך להצביע ולכל מי שהצליח לממש את זכותו הדמוקרטית. אני בטוח שהתוצאות לא היו בדיוק מה שאף אחד מהצדדים רצה, ונקווה שתקום ממשלה שתהיה טובה לכולנו.

ובנימה הזאת, בואו נתחיל עם מה שקורה כאן בברלין.

1. Lange Nacht des Schwimmens — לילה ארוך בבריכות של ברלין [00:01:33]

ביום שישי, 30 באוקטובר, בריכות השחייה העירוניות של ברלין חוגגות 30 שנות פעילות. כדי לציין את המאורע, 16 בריכות ברחבי העיר יאריכו את שעות הפעילות, ובחלקן תוכלו לשחות אפילו עד חצות.

יש לא מעט בריכות בעיר, וחלקן מקורות ומחוממות, כך שגם כשהטמפרטורות בחוץ יורדות אפשר ליהנות משחייה. האירוע מתקיים ברחבי ברלין, בין היתר בשונברג, במיטה, בוודינג ובנויקלן.

אם אתם מחפשים פעילות עם הילדים, אני ממליץ במיוחד על הבריכה בשונברג — היא מדהימה, ויש בה הרבה מה לעשות גם עם ילדים גדולים יותר.

  • מתי: יום שישי, 30 באוקטובר 2026
  • איפה: 16 בריכות ברחבי ברלין
  • מחיר: מחיר הכניסה הרגיל, וב־Sommerbad Kreuzberg תינתן הנחה של 20%.

לרשימת הבריכות ושעות הפעילות:

https://www.berlinerbaeder.de/events/detail/lange-nacht-des-schwimmens/

2. ליל כל הקדושים — Süßes oder Saures! [00:02:25]

ביום שבת, 31 באוקטובר, חוגגים את ליל כל הקדושים. זה אומר שכדאי שתהיה לכם קערת ממתקים ליד הדלת, במיוחד לקראת שעות הערב, אם כי ילדים קטנים מתחילים לפעמים את הסיבוב מוקדם יותר.

הילדים מגיעים בדרך כלל בקבוצות גדולות, עם הורה אחד שמלווה חבורה שלמה, וזה חלק מהכיף. אם יש לכם ילדים, אני ממליץ גם לכם להצטרף לסיבוב כזה בשכונה.

ויש לי עוד רעיון קטן, שאנחנו מיישמים אצלנו מדי שנה, אם כי אני כבר לא זוכר למי מגיע הקרדיט עליו: את הממתקים שהילדים אוספים בליל כל הקדושים אפשר לשלב בלוח שנה לספירה לאחור לקראת חג המולד.

במקום שהילדים יאכלו את כל הממתקים בבת אחת או שנצטרך להחליט מה לעשות עם כל השפע הזה, מכינים לוח עם 24 ימים, מה־1 עד ה־24 בדצמבר, ומשבצים בו ממתק לכל יום. כך הממתקים הופכים לחלק מחוויה נוספת, והילדים יודעים למה לצפות בכל בוקר.

3. Berlin Science Week — המדע יוצא אל העיר [00:03:47]

בין 1 ל־10 בנובמבר, ברלין מארחת את Berlin Science Week, פסטיבל מדע עם יותר מ־300 אירועים ברחבי העיר. בתוכנית תמצאו שיחות, סדנאות, ניסויים אינטראקטיביים, הופעות ומפגשים שמחברים בין עולם המחקר לחיי היומיום.

השנה הפסטיבל מתקיים תחת הכותרת In Touch, עם דגש על האנשים שמאחורי המדע ועל הקשר בין המחקר לחברה. מרכז הפסטיבל יהיה ב־Haus der Kulturen der Welt, שם יתקיימו שלושה ימים של פעילויות לקהל הרחב.

  • מתי: 1–10 בנובמבר 2026
  • מרכז הפסטיבל: 6–8 בנובמבר
  • איפה: ברחבי ברלין, ובמרכז הפסטיבל ב־Haus der Kulturen der Welt, באזור Tiergarten שב־Mitte
  • מחיר: רוב האירועים בחינם. למרכז הפסטיבל נדרש כרטיס חינמי שמזמינים מראש.

פרטים ותוכנית האירועים:

https://www.berlin.de/events/5059379-2229501-berlin-science-week.html

4. ארבעה מוזיאונים בחינם — האם Museumssonntag יחזור? [00:03:47]

אם אתם זוכרים, בברלין היה יום ראשון חינמי במוזיאונים, שנקרא Museumssonntag. ביום ראשון הראשון בכל חודש אפשר היה להיכנס למוזיאונים המשתתפים בלי לשלם. מדובר היה בכ־16 ימי ראשון בשנה, אבל היוזמה הופסקה בעקבות קיצוצים בתקציב.

כעת מדברים על האפשרות להחזיר אותה. אין עדיין סיבה להתייחס לכך כאילו המהלך כבר הוחלט, אבל זו בהחלט יוזמה שכדאי לעקוב אחריה. ברגע שיהיה עדכון, כמובן שאספר לכם בפרקים הבאים.

בינתיים, ביום ראשון הקרוב, 1 בנובמבר, אפשר לבקר בחינם בארבעה מוזיאונים בדרום־מערב העיר: Brücke-Museum, Georg Kolbe Museum, Kunsthaus Dahlem ו־Haus am Waldsee.

הפעילות אינה מסתכמת בכניסה למוזיאון: מתקיימים גם סיורים ופעילויות, כך ששווה לבדוק מה מציע כל אחד מהמקומות.

  • מתי: יום ראשון, 1 בנובמבר 2026
  • איפה: באזורי Dahlem ו־Zehlendorf
  • מחיר: הכניסה לאירוע הייתה חינמית

לכתבה ולפרטים:

https://www.rbb24.de/kultur/beitrag/2026/10/vier-berliner-museen-sonntag-kostenlos.html

5. Family Open Lab ב־Futurium — מתכנתים רובוטים עם הילדים [00:04:46]

למי שמעדיף להישאר קרוב יותר למרכז העיר, יש גם סדנה לילדים ב־Futurium. ביום ראשון, 1 בנובמבר, מתקיימת פעילות שבה הילדים מתנסים בתכנות רובוטים ובוחנים כיצד בני אדם ומכונות יכולים לעבוד יחד.

הסדנה מיועדת לילדים מגיל שמונה, עם ובלי מוגבלויות, ומשלבת התנסות מעשית עם מחשבה על היכולות והמגבלות של רובוטים ובינה מלאכותית.

  • מתי: יום ראשון, 1 בנובמבר, 12:00–16:00
  • איפה: Futurium, Alexanderufer 2, ליד התחנה המרכזית, Mitte
  • מחיר: בחינם
  • הרשמה: מומלץ להזמין מקום מראש.

פרטים נוספים:

https://www.berlin.de/kultur-und-tickets/tipps/kinder/inklusiv/10710464-10241461-inklusiver-workshop-im-futurium.html

6. Lichtenberger Winterzeit — יריד חורף עם מתקנים לכל המשפחה

אייטם נוסף לעונת החורף

מי שרוצה להיכנס לאווירת החורף כבר עכשיו יכול לבקר ב־Lichtenberger Winterzeit, יריד שעשועים חורפי עם מתקנים, גלגל ענק, רכבות הרים ודוכני אוכל. זה יותר יריד שעשועים מאשר שוק חג מולד מסורתי, ולכן הוא עשוי להתאים במיוחד למשפחות עם ילדים.

  • מתי: 31 באוקטובר עד 27 בדצמבר 2026
  • איפה: Landsberger Allee 300, ברובע Lichtenberg
  • מחיר: הכניסה למתחם בחינם; המתקנים בתשלום.

פרטים נוספים:

https://www.berlin.de/weihnachtsmarkt/5741424-3496862-lichtenberger-winterzeit.html

לסיום [00:05:53]

אז לא לשכוח להתחפש, להכין ממתקים ולהודות לכל מי שהלך להצביע.

זה היה פרק קצת מתומצת, כי סוף השבוע הזה עומד בסימן ליל כל הקדושים והפעילויות לילדים, אבל יש גם לא מעט דברים שאפשר לעשות בלי ילדים — משחייה לילית ועד פסטיבל מדע.

תודה רבה לכל מי שהאזין והצטרף אליי לפרק הזה של „מה נסגר, ברלין”. הפרק יוצא גם כניוזלטר וגם כבלוג, ואתם מוזמנים להירשם לניוזלטר דרך הקישור שבתחתית הפרק, ולמצוא פרקים קודמים בבלוג.

נקווה לחדשות טובות ולסוף שבוע נעים, ונתראה בפרק הבא של „מה נסגר, ברלין”.

יאללה, צ'וס!

תודה שהצטרפתם לפרק 58 של „מה נסגר, ברלין”. אם מצאתם אירוע שכדאי להכיר, יש לכם תיקון או שאתם רוצים להציע שיתוף פעולה, אתם מוזמנים ליצור קשר דרך berlin@manisgar.com.

את כל הקישורים והמידע תוכלו למצוא בפרטי הפרק, וגם בניוזלטר ובבלוג. נתראה בשבוע הבא — יאללה, צ'וס!

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

he_ILHebrew